Termini tas-Servizz
Dawn it-termini jirregolaw l-użu tiegħek ta’ bSafe Your Guardian. Jekk jogħġbok aqrahom — b’mod partikolari l-avviż tas-sigurtà — qabel ma toqgħod fuq is-servizz.
bSafe Your Guardian huwa għodda biex tgħinek tikseb assistenza. Mhijiex sostituzzjoni għas-servizzi tal-emerġenza. Tiddependi mill-apparat tiegħek, il-batterija tiegħu, il-kopertura tal-mowbajl jew tal-internet, il-GPS, in-networks ta’ terzi u, fejn hu abilitat, sieħeb ta’ monitoraġġ — għalhekk ma nistgħux u ma niggarantixxux li allarm dejjem jintbagħat, jiġi rċevut jew jittieħdet azzjoni dwaru, jew li l-għajnuna tasal fil-ħin. F’emerġenza, dejjem ċempel direttament il-112 jew in-numru tal-emerġenza lokali tiegħek kull meta tkun tista’. Żomm l-apparat tiegħek iċċarġjat u b’kopertura, u ittestja l-app biex tkun taf kif taħdem.
1. Qbil ma’ dawn it-termini
Dawn it-termini huma bejnek u bSafe Technology UK Ltd, kumpanija rreġistrata fl-Iskozja (numru tal-kumpanija SC872693) ("bSafe", "aħna", "lilna"). Billi toħloq kont jew tuża bSafe Your Guardian (is-"servizz"), taqbel ma’ dawn it-termini. Jekk ma taqbilx, jekk jogħġbok tużax is-servizz.
2. Min jista’ juża s-servizz
Trid tkun tal-inqas ta’ 16-il sena biex ikollok il-kont tiegħek stess. Il-karatteristiċi tal-familja tagħna jħallu ġenitur jew gwardjan iżid persuna iżgħar ma’ pjan tal-familja; jekk tagħmel dan, int responsabbli għall-użu ta’ dik il-persuna u tikkonferma li int intitolat li twaqqfu f’isimha.
3. X’jagħmel is-servizz
bSafe Your Guardian huwa pjattaforma tas-sigurtà. Skont il-pjan u l-karatteristiċi li tabilita, jista’ jqajjem SOS permezz ta’ buttuna, kelma kodiċi mitkellma, telefonata falza jew sejbien tal-waqgħat; jaqsam il-lokazzjoni, l-awdjo u l-video diretti tiegħek; iħaddem il-monitoraġġ tal-preżenza, tal-vjaġġi u tar-reġistrazzjonijiet; jeskala lill-kuntatti nnominati tiegħek, lil ċentru ta’ monitoraġġ akkreditat u lis-servizzi tal-emerġenza; u, għall-organizzazzjonijiet, jipprovdi konsol tal-operatur u rekords. Il-karatteristiċi jvarjaw skont il-pjan, l-apparat u r-reġjun.
4. Il-kont tiegħek
Żomm id-dettalji tal-kont tiegħek eżatti u aġġornati, u żomm il-password tiegħek sigura. Int responsabbli għall-attività taħt il-kont tiegħek. Għidilna minnufih fuq support@bsafeworld.com jekk taħseb li ġie kompromess.
5. Użu aċċettabbli
- Uża s-servizz b’mod legali u biss għal skopijiet leġittimi tas-sigurtà.
- Tqajjimx allarmi deliberatament foloz jew qarrieqa. Li tagħmel dan jista’ jwassal għal spejjeż, sospensjoni, u riferiment lill-awtoritajiet.
- Żid id-dettalji ta’ kuntatt ta’ persuna oħra, jew immonitorja persuna oħra, biss fejn int intitolat li tagħmel dan u, fejn meħtieġ, ikollok il-kunsens tagħha.
- Tużax ħażin, tinterferixxix mas-servizz, tikkopjahx jew tipprovax tfixklu, u rrispetta l-privatezza ta’ ħaddieħor meta tuża l-karatteristiċi tal-awdjo u l-video tiegħu.
6. Kuntatti ta’ emerġenza u terzi
Meta żżid kuntatti ta’ emerġenza jew persuni oħra mas-servizz, tikkonferma li għandek il-permess tagħhom biex inżommu d-dettalji tagħhom u biex nikkuntattjawhom f’isimek f’sitwazzjoni tas-sigurtà.
7. Kontijiet ta’ organizzazzjoni u tal-forza tax-xogħol
Fejn organizzazzjoni tipprovdilek is-servizz, il-politiki u l-ftehim proprji ta’ dik l-organizzazzjoni magħna japplikaw ukoll, u hija tamministra l-kont tiegħek. Jekk ikun hemm kunflitt, il-ftehim tagħha magħna jirregola l-użu min-naħa tal-organizzazzjoni.
8. Tariffi, pjani u abbonamenti
Xi karatteristiċi huma bi ħlas. Kwalunkwe tariffa, perjodu ta’ fatturar u termini ta’ tiġdid huma dawk murija għall-pjan tiegħek meta tabbona. Jekk tixtri permezz tal-Apple App Store jew Google Play, il-ħlas jittieħed u jiġi mmaniġġjat minn dak il-ħanut skont it-termini tiegħu, u l-abbonamenti mħallsa jiġġeddu awtomatikament sakemm ma tikkanċellax tal-inqas 24 siegħa qabel tmiem il-perjodu attwali. Tista’ tamministra jew tikkanċella abbonament fis-settings tal-kont tal-ħanut tal-apps tiegħek.
9. Servizzi ta’ terzi
Is-servizz jiddependi fuq terzi — pereżempju n-networks tal-mowbajl, il-mappatura, il-messaġġi u ċentru ta’ monitoraġġ. Aħna mhux responsabbli għal ħsarat f’dawk is-servizzi li huma barra mill-kontroll raġonevoli tagħna, għalkemm naħdmu biss ma’ fornituri li nqisu affidabbli.
10. Il-proprjetà intellettwali tagħna
Aħna u l-liċenzjaturi tagħna nippossjedu l-pjattaforma, is-software, il-marka u l-kontenut ta’ bSafe Your Guardian. Nagħtuk liċenzja limitata, personali u mhux trasferibbli biex tuża s-servizz skont dawn it-termini. L-isem u l-logo ta’ bSafe ma jistgħux jintużaw mingħajr il-permess tagħna.
11. Disponibbiltà
Naħdmu bis-sħiħ biex inżommu s-servizz disponibbli u affidabbli, iżda ma niggarantixxux li se jkun mingħajr interruzzjoni jew mingħajr żbalji. Kultant nistgħu nissospenduh għal manutenzjoni, sigurtà jew raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħna.
12. Responsabbiltà
Xejn f’dawn it-termini ma jillimita jew jeskludi r-responsabbiltà tagħna għal mewt jew korriment personali kkawżat min-negliġenza tagħna, għal frodi, jew għal kwalunkwe ħaġa oħra li ma tistax tiġi limitata jew eskluża skont il-liġi.
Suġġett għal dan, u minħabba l-avviż tas-sigurtà ta’ hawn fuq, aħna mhux responsabbli għal telf jew ħsara li ma stajniex raġonevolment nipprevedu, li mhux ikkawżat mill-ksur tagħna, jew li jirriżulta mill-apparat tiegħek, il-konnettività tiegħek, in-networks ta’ terzi jew in-nuqqas tiegħek li ssegwi gwida raġonevoli. Sal-punt permess mil-liġi, aħna mhux responsabbli għal telf indirett jew konsegwenzjali, u r-responsabbiltà totali tagħna lejk hija limitata għall-akbar bejn it-tariffi li ħallastna fit-12-il xahar qabel it-talba, jew £100.
13. Sospensjoni u terminazzjoni
Tista’ tieqaf tuża s-servizz u tagħlaq il-kont tiegħek fi kwalunkwe ħin. Nistgħu nissospendu jew intemmu l-aċċess tiegħek jekk tikser dawn it-termini jew tuża ħażin is-servizz, jew fejn ikollna bżonn għal raġunijiet legali jew ta’ sigurtà. Id-dispożizzjonijiet li min-natura tagħhom għandhom jibqgħu wara t-terminazzjoni jibqgħu fis-seħħ.
14. Bidliet
Nistgħu naġġornaw is-servizz u dawn it-termini minn żmien għal żmien. Jekk nagħmlu bidla materjali f’dawn it-termini nieħdu passi raġonevoli biex ngħarrfuk, u d-data ta’ "l-aħħar aġġornament" ta’ hawn fuq tinbidel. Li tkompli tuża s-servizz ifisser li taċċetta t-termini aġġornati.
15. Liġi applikabbli
Dawn it-termini u kwalunkwe tilwima li tirriżulta minnhom huma rregolati mil-liġijiet tal-Iskozja, u huma suġġetti għall-ġurisdizzjoni mhux esklużiva tal-qrati Skoċċiżi. Kwalunkwe dritt obbligatorju ta’ protezzjoni tal-konsumatur li għandek taħt il-liġi Maltija jibqa’ mhux affettwat.
16. Ikkuntattjana
bSafe Technology UK Ltd · Irreġistrata fl-Iskozja Nru SC872693
Ġenerali: support@bsafeworld.com · Privatezza: privacy@bsafeworld.com